De Praga a Kutná Hora y hasta la puerta de la cabaña, paso a paso
Del aeropuerto Václav Havel o la estación central de Praga hasta la puerta de nuestro jardín en Lomec: tren, recogida gratuita, autobús, paseo y coche.

Aterrizas en Praga a mediodía con la mochila al hombro, después de un vuelo desde Madrid, Barcelona o Valencia. Por la tarde ya puedes estar delante de la puerta de nuestro jardín en Lomec. Llegar a un retiro de oscuridad cerca de Praga es más sencillo de lo que parece en el mapa. Aquí tienes la ruta completa de Praga a Kutná Hora y los últimos kilómetros hasta la cabaña, tal como se la explicaríamos por teléfono a un amigo.
La versión corta: vuelo a Praga → autobús del aeropuerto a la estación central (Praha hlavní nádraží) → tren a Kutná Hora hl. n. (más o menos una hora) → te recogemos gratis, o sigues en tren hasta Bykáň y caminas 6 km. En coche, Lomec está a unos 90 km y 1 h 15 min de Praga.
Paso 1: volar a Praga
Desde varias ciudades españolas hay vuelos directos a Praga; desde otras, con una escala. Compara compañías y horarios como harías para cualquier viaje: aquí no damos nombres ni precios, porque cambian más deprisa que nuestros artículos.
Si ya estás de viaje por Europa en tren, Viena, Berlín, Múnich, Dresde, Budapest y Varsovia tienen trenes directos a Praga. Y si vienes de Viena o de Brno, busca trenes que pasen por Havlíčkův Brod: algunos paran en Čáslav y en Kutná Hora, así que ni siquiera necesitas pasar por Praga.
Los horarios cambian, así que consulta siempre las conexiones de tren actuales en cd.cz, la web de los ferrocarriles checos. Aquí no ponemos horarios a propósito: no hay nada más molesto que un horario caducado en un blog 🙂
Paso 2: del aeropuerto Václav Havel a la estación central
Aterrizas en el aeropuerto Václav Havel de Praga. Desde allí, el autobús AE te lleva directamente a la estación central (Praha hlavní nádraží); la otra opción es un autobús urbano, la línea 119 o la 59, y luego el metro. Cuenta con unos 30 a 45 minutos.
Si tu vuelo llega tarde, no lo metas todo en el mismo día. Una noche en un hotel de Praga y un tren tranquilo por la mañana son un comienzo mucho mejor que cruzar la estación corriendo con la maleta y entrar en la oscuridad con todo el cansancio del viaje encima.

Paso 3: el tren de Praga a Kutná Hora
Los trenes de Praha hlavní nádraží a Kutná Hora tardan más o menos una hora y salen aproximadamente cada hora durante el día. Bájate en Kutná Hora hl. n., la estación principal de la ciudad. Mira el horario en cd.cz el día antes de viajar y mándanos el tren que has elegido.
Un detalle práctico: la moneda checa es la corona (CZK). Ten a mano una tarjeta o unas coronas para los billetes y un café por el camino. La estancia la pagas en euros, así que no necesitas más efectivo que eso.
Paso 4: los últimos 10 kilómetros, de Kutná Hora a Lomec
Lomec es un pueblo de unos 30 habitantes, a unos 10 km al sur de Kutná Hora. Hay tres maneras de hacer el último tramo.
Recogida gratuita en coche
Dinos en qué tren vienes y te recogemos en Kutná Hora, en Čáslav o en Bykáň. No cuesta nada. Desde Kutná Hora son unos 20 minutos en coche, justo el tiempo para preguntar todo lo que no querías preguntar por correo.
El autobús local
Entre semana, la línea de autobús 240024 de Kutná Hora a Červené Janovice pasa seis veces al día y para en la plaza del pueblo, a 60 metros de nuestra puerta. Los fines de semana solo llega hasta Kutná Hora y Čáslav, a unos 10 km de nosotros, así que, si llegas en sábado, elige la recogida o el paseo.
El paseo desde Bykáň
Este es nuestro favorito. Los trenes desde Kutná Hora llegan a la pequeña estación de Bykáň a las 15:30 y a las 17:30. Desde allí son 6 km a pie pasando por Úmonín: junto al palacio, por un pinar pequeño y por un camino entre campos, más o menos una hora en total. Se lo recomendamos a cualquiera que pueda llevar su bolsa sin problema. Llegas despacio, por tu propio pie, y el cambio de ritmo empieza antes incluso de abrir la puerta del jardín.

En coche: un retiro de oscuridad cerca de Praga, a una hora y cuarto
Si alquilas un coche en Praga, toma la autopista D11 en dirección a Hradec Králové y sal en Kolín. Sigue hasta Kutná Hora (carretera 38) y luego las indicaciones hacia Zbraslavice (carretera 126). Al cabo de unos 3 km, gira a la izquierda hacia Křesetice (carretera 337), otra vez a la izquierda hacia Úmonín, y 2 km después estás en Lomec. Son unos 90 km en total.
Para el navegador, nuestra puerta está en las coordenadas GPS 49.8678117 N, 15.2862292 E. El aparcamiento es gratuito, justo al lado, y tu coche puede descansar toda la semana igual que tú.
Si combinas el retiro con una ruta en coche por Europa Central, cuenta más o menos: desde Brno, hora y media; desde Dresde, unas dos horas y media; desde Viena, unas tres horas y media; desde Berlín, unas cuatro horas y media, y desde Múnich, unas cinco. Haz una o dos paradas: nadie da premios por llegar con cansancio.
Cuándo llegar
El día de llegada depende de la duración de tu estancia:
- Una semana: el sábado, hacia la tarde (alguna vez el miércoles), así puedes pasar el día viajando o paseando antes por Kutná Hora.
- Tres noches: miércoles o sábado, fácil de combinar con un puente o unos días en Praga.
- Una noche: martes, buena opción si ya estás por la zona.
Si vienes desde lejos, y desde España vienes desde lejos, deja un margen: una noche en Praga o en un hotel de Kutná Hora antes del retiro hace que no entres en la oscuridad con el cansancio del viaje. La ciudad merece mucho la pena; mira nuestra guía de viaje de Kutná Hora. Y si quieres juntar Praga, Kutná Hora y una semana en la oscuridad en un solo viaje, tienes un itinerario de 10 días.
Antes de salir de casa
- Mándanos tu tren o la hora aproximada de llegada, para saber cuándo esperarte y dónde recogerte.
- Guarda nuestro teléfono, +420 608 08 33 33. Escríbenos en español si quieres; por teléfono hablamos inglés. Un tren con retraso es una llamada rápida, no un drama.
- Deja en casa los geles de ducha con química, los perfumes y los antitranspirantes. La cabaña es pequeña y cerrada, y nuestras aguas residuales las limpia nuestra propia depuradora pequeña y acaban en el jardín: tu nariz y nuestros manzanos te lo agradecerán.
- Viaja con poco equipaje si piensas caminar desde Bykáň. El camino entre campos no tiene escaleras mecánicas 🙂
Más sobre la zona que nos rodea en retiro de oscuridad cerca de Praga. Cuando sepas cómo vas a viajar, elige tus fechas; todo lo demás lo arreglamos juntos por correo.
- Cabaña de la Amistad libre desde el 28 oct 2026Reservar 3 noches
- Cabaña de la Salud libre desde el 31 oct 2026Reservar 7 nochesReservar 3 noches
- Cabaña de la Libertad libre desde el 4 nov 2026Reservar 3 noches
- Cabaña del Amor libre desde el 7 nov 2026Reservar 7 nochesReservar 3 noches
- Cabaña del Amor libre desde el 11 nov 2026Reservar 3 noches
Nos vemos en la oscuridad – Tom & Lenka
P. D. Lo más rápido que te vas a cruzar en los últimos kilómetros suele ser un caza Gripen de la base aérea de Čáslav. Tranquilidad: no viene a recogerte.


